Une tortue, dont la solitude commence à peser, décide de poster une annonce pour trouver un colocataire et vivre à deux sous sa carapace. Trépignant d'impatience, elle accueille l'heureux élu : un lièvre. Alors, comment va se dérouler cette drôle de cohabitation ?